上课认真听讲做笔记用英文怎么说

"Taking notes seriously and attentively pstening to lectures in class" 可以说成 "actively taking notes and paying attention in class."

这是一个常见的短语，源自日常英语使用。下面是一些例句：

I always make sure to actively take notes and pay attention in class, so I can review the material later.
In order to do well on exams, it's important to be actively taking notes and paying attention in class.
She was praised by her teacher for actively taking notes and paying attention in class.

其中文翻译分别为：

我总是确保在课堂上积极做笔记和注意听讲，这样以后我可以复习材料。
为了考试取得好成绩，在课堂上积极做笔记和注意听讲是很重要的。
她因在课堂上积极做笔记和注意听讲而受到老师的赞扬。