当前位置: 首页 > 资料整理 > 英语意思

什么事英文怎么说?2种说法

时间:
"What's the matter?" 和 "What's wrong?" 都可以用来询问 "什么事"。

"What's the matter?" 是一种正式的说法,意思是 "问题是什么"。这个短语的来源可以追溯到中世纪英语的 "mater",意思是 "事情"或 "问题"。

例句:

"What's the matter, John? You look upset." (John, 你怎么了?你看起来不高兴。)
"What's the matter with you? You're acting strange." (你怎么了?你的行为很奇怪。)

"What's wrong?" 是一种更常见的、非正式的说法。它的意思与 "What's the matter?" 相同,都是问 "什么事"。

例句:

"What's wrong, honey? You seem upset." (亲爱的,怎么了?你看起来不高兴。)
"What's wrong? You're not eating your dinner." (怎么了?你没有吃你的晚饭。)