英语文章听力简单(6篇)
英语文章听力简单
WealthandHealth
财富与健康
Somethinkthatwealthmeanseverything.
Intheireyes,theycanaccomplishanythingwithenoughmoney.
Theywilltakebigriskstomakemoney
onlywiththeresultthattheygetneitherwealthnorhealth.
Actually,healthismoreimportantthanwealth.
Healthisthefoundationofone'ssuccess.
Ifyoubecomesick,
itisnearlyimpossibleforyoutopursueyourcareersuccessfully.
Also,apersonsufferingfromillnesscanneverenjoyhiswealth.
Keephealthyfirstifyouwanttobecomewealthy.
Maybewealthcanimprovehealth.
However,healthismorevaluablebecauseitisthesourceofenergy.
Therefore,youshouldkeephealthybyexercisingeveryday
followingproperdiet,
forminggoodlivinghabitsandtryingtoavoidandminordiseases.
有些人认为财富就是一切。
在他们眼中,只要有足够多的钱,什么事都能得到解决。
他们中的一些人不惜冒险求财,
结果既没有得到财富,又毁了健康。
事实上,健康比财富重要得多。
健康是成功的基础。
如果你病了,
你要追求事业上的成功是不可能的。
另一方面,一个受疾病折磨的人从来就不能好好享用他的财富。
如果你好变得富有,那么就先保持健康吧。
或许财富能改善健康,
但是,健康更有价值,因为它是精力的源泉。
所以为了保持健康,你应该每天进行锻炼,
适当的节食,
养成良好的生活习惯,努力避免任何哪怕很轻微的疾病。
英语文章听力简单
SmokingandHealth
吸烟与健康
Everyoneknowssmokingisbadforyourhealth.
Peoplewhosmoketoomuchmaynotlivelong.
Millionsofpeoplediefromsmokingeachyear.
Smokingcausesmanyillnesses.Thosewhosmokeoftenhavebadteeth.
Alotofpeoplecoughbecauseofsmoking.
Oneofthemostseriousillnessescausedbysmokingislungcancer.
Manypeoplesufferfromthisterriblediseaseandlosetheirlives.
Smokingisbadnotonlyforsmokers,
butalsofornon-smokersespeciallywomenandchildren.
Smokecausedbycigarettesmayharmtheirhealth.
Smokingisnogoodforyourhealth.
Ihopeallsmokers
cangiveupsmokingforthemselvesandalsoforthepeoplearoundthem.
Let'senjoycleanairtogether.
每个人都知道吸烟有害健康。
吸烟过多的人大多活不长,
每年有数百万人死于吸烟。吸烟能导致许多疾病,那些经常吸烟的人牙齿不好,
许多烟民也因吸烟而常常咳嗽。
吸烟引起的最严重的疾病是肺癌。
许多人被这种可怕的疾病夺去了生命。
吸烟不仅有害烟民的健康,
也毒害着不吸烟的人,尤其是妇女和儿童。
吸烟产生的毒气很可能使他们的健康受到损害
吸烟对健康有百害而无一利。
我希望所有的烟民
能为了自己和周围的人的健康而戒烟。
让我们共享清新洁净的空气吧!
英语文章听力简单
PrideComesbeforeaFall
骄者必败
TheteachingsofConfuciustellustobehumble.Peopleshouldnotthinktoohighlyofthemselves.Nomatterhowgreatoneis,thereisalwayssomeonegreater.Therefore,weshouldbehumbleinourwordsandactions.Weshouldalwaysrememberthesaying,"Pridecomesbeforeafall.
孔子教导我们要谦虚。人们不应该自视太高。不论一个人有多么了不起,总有人比他更了不起。因此,我们在言行上都应该谦虚。我们应当随时记住这句俗话:“骄者必败”。
英语文章听力简单
有能力帮助别人是一种幸福
Thehummingbirdwaslostinthesupermarket,exhausted,starving,andneardeathasitspiraledtowardsthegroundonhelplesswings.
一只蜂鸟在超市里迷路了,它疲惫不堪且饥饿难耐,由于无力挥动双翼,小蜂鸟飞得越来越低,眼看就要奄奄一息。
Isnatchedherawayfromthecrushingcarts,cuppedherinmyhands,andrushedfortheexit.
我一把将它抓住,让它免于遭受被推车碾压的命运。我小心翼翼地托着蜂鸟,向出口跑去,感到它小而柔软的身体躺在我的掌心。
Shewastinyandsoftagainstmypalms.Iranouttowardstheflowers.Shewastooweaktoperch;Icuppedherinmypalmandheldheruptoeachflowertodrink.
我跑向花丛,然而这只蜂鸟太虚弱了,站都站不起来。于是我举着它,让它挨个吸食每朵花的花蜜。
Slowly,sheperkedupandherclawstightenedonmyfinger.Thenshespreadherwingsandflewonherown:atiny,sweetmiracle.
渐渐地蜂鸟有了精神,它的爪子抓紧了我的手指,之后它挥动着翅膀飞了起来——这小小的,甜蜜的奇迹。
英语文章听力简单
What'sWrongwithThem
他们怎么了?
Mr.Knottwasateacher.HetaughtinabigschoolinLondon.
Helivedalongwayfromtheschool,
sohewasusuallyquitetiredwhenhegothome.
Atnineo'clockoneevening,whenhewasinbed,
thetelephoneranginthehallofhissmallhouse,sohewentdownstairs,
pickedupthetelephoneandsaid,
ThisisWhitebridge3165.Who'sspeaking,please?
Watt,amananswered.
What'syourname,please?SaidMr.Knott."Watt'smyname,"wastheanswer
Yes,Iaskedyouthat,What'syourname?Mr.Knottsaidagain.
Itoldyou.Watt'smyname,Saidtheotherman."AreyouJackSmith?"
No.I'mKnott,answeredMr.Knott.
Willyougiveyourname,please?SaidMr.Watt."WillKnott"answeredMr.Knott.
BothMr.WattandMr.Knottputtheirtelephonesdownangrilyandthought,
Thatisastupidman!
诺特先生是一名教师。他在伦敦一所规模很大的学校里教书。
他的住处离学校很远,
所以到家时,他总觉得很累。
有一天晚上九点,他已到睡觉的时候。
大厅里传来了电话铃声他走下楼
去接电话说:
这是白桥3165号,请问您是谁?
瓦特,一个男人回答。
你叫什么名字,"诺特先生说。"瓦特是我的名字。"那个男人回答。
是的,我问你叫什么名字?诺特又问了一次。
我告诉你了,瓦特是我的名字。对方再一次回答。"你是杰克史密斯吗?"
不,我是诺特。诺特回答。
能告诉我你的名字吗?瓦特先生问道。"好,诺特。"诺特先生答道。
瓦特先生和诺特先生都很不高兴地挂上了电话,并且都认为对方:
真是一个蠢人!
英语文章听力简单
Courage
勇气
Thecourageoflifeisoftenalessdramaticspectaclethanthecourageofafinalmoment;butitisnolessamagnificentmixtureoftriumphandtragedy.Amandoeswhathemustinspiteofpersonalconsequences,inspiteofobstaclesanddangersandpressuresandthatisthebasisofallhumanmorality.
生活之中的勇气,通常不会像千钧一发时的勇气那样充满戏剧性;但他人不失为是一个胜利与悲剧的壮观组合。一个人将个人得失,障碍、危险还有压力抛在脑后,只是做他必须做的,而这便是人类一切道德的基础。
Tobecourageous…requiresnoexceptionalqualifications,nomagicformula,nospecialcombinationoftime,placeandcircumstance.Itisanopportunitythatsoonerorlaterispresentedtousall.Politicsmerelyfurnishesonearenawhichimposesspecialtestsofcourage.Inwhateverarenaoflife,onemaymeetthechallengeofcourage,whatevermaybethesacrificeshefacesifhefollowshisconscience,thelossofhisfriends,hisfortune,hiscontentment,eventheesteemofhisfellowmen,eachmanmustdecideforhimselfthecoursehewillfollow.Thestoriesofpastcouragecandefinethatingredient,theycanteach,theycanofferhope,theycanprovideinspiration.Buttheycannotsupplycourageitself.Forthiseachmanmustlookintohisownsoul.
勇敢,不需要突出的品质,不需要秘诀,不需要天时地利,每个人或早或晚都有机会。政治不过是对勇气进行特别考验的一个竞技场而已,在人生的每一个竞技场上勇气都会前来挑战。如果你跟随你的良心,那么任何东西都可能被牺牲:朋友,财产,满足,甚至是别人对你的尊重。走哪条路只能由自己来决定。前人的故事可以告诉你什么叫勇敢。他们能够教你,能够给你希望和灵感,但不能给你真正的勇气,要得到它你必须要发掘自己的灵魂。